站内查询
您现在的位置是:主页 > 美高梅官方网站app下载 > 2019年底到了!華為Mate20對不起,是時候說再見了
2019年底到了!華為Mate20對不起,是時候說再見了
2020-01-06 22:44  www.taobaomir.com

相信小伙伴們都已經感受到了,在機海戰術的背景下很多場上手機都經不住時間的考驗了,華為也不例外,例如這款華為Mate20,從去年的10月16日發布后,截至今日其問世時間已經超過了一年,從問世時間來看,Mate20絕對是屬于不折不扣的“老旗艦”,不過因為華為的降價策略使得Mate20已經跌至了2k檔,價格真“香”,不過隨著其他國產手機品牌的崛起,尤其是蘋果旗艦的降價,華為Mate20的處境也是越來越尷尬,更是有網友直言:華為Mate20已經是過去式了,該說再見了。

The Huawei is no exception, as the Huawei Mate20, which has been around for more than a year since its launch on October 16 last year, is definitely an \"old flagship\" in the world, but because the Huawei's price-cutting strategy has seen it drop to 2k, the price is \"fragrant \", but with the rise of other domestic brands, especially Apple's flagship, the Huawei Mate20 is becoming more and more embarrassing.

在華為Mate20發布的時間段,隨著iPhoneX首次采用了劉海屏設計,為了不在全面屏時代掉隊,幾乎所有的國產手機都跟進了這種設計,但是華為Mate20沒有人云亦云,其采用的珍珠屏設計,比起iPhoneX的屏占比更高。不過根據目前的主流趨勢來看,珍珠屏設計也已經不受消費者青睞了,而且華為Mate20還保留了非常丑的后置指紋解鎖,第一眼看上去就讓Mate20掉了一個檔次,如今大家更喜歡的是挖孔屏設計的手機,比如說榮耀V30、RedmiK30等等,就非常的好看。

During the Huawei mate20's release, almost all home-made handsets followed suit as the iphone x first adopted a bangs-screen design, in order to stay out of the full-screen era, but the Huawei mate20 was unfollowed, using a pearl-screen design that had a higher screen share than the iphone x. However, according to the current trend, pearl screen design is no longer popular with consumers, and the Huawei mate20 has retained a very ugly post fingerprint unlock, at first glance let the mate20 drop a grade, now people prefer the hole-digging screen design of mobile phones, such as glory v30, redmi30 and so on, very good-looking.

從拍照性能層面來說,華為Mate20開創性的采用了浴霸式徠卡三攝設計,如今這種設計被iPhone11系列所模仿足以說明華為Mate20的優秀。不過雖然是徠卡三攝,但是Mate20的像素過低也是不爭的事實,其僅僅是1200w 1600w 800w的三攝設計,明年華為P40系列的像素也要革新了,4000w主攝都已經有點落伍了,何況是Mate20呢?

At the photo-performance level, the Huawei Mate20 pioneered the use of the Yuba Leica three-shot design, which is now modelled on the iPhone 11 series to illustrate the Huawei Mate20's excellence. But although it's Leica's three-shot, it's also true that the Mate20 is too low, which is only a 1200w1600w800w three-shot design, and next year's Huawei P40 series of pixels will be innovated.

在運行方面華為Mate20搭載的是麒麟980處理器,這款處理器的表現應該說值得肯定的,如今用起來也是非常流暢,美中不足的是玩游戲時不能夠堅持長時間的的高幀度。拋開麒麟980處理器與麒麟990處理器之間的的性能差異不談,如今已經是5G時代了,支持5G雙模的新一代旗艦手機價格也來到了3k檔,比起華為Mate20也僅僅是貴了一點,頗具性價比。

The Huawei mate20 runs on the kylin 980 processor, whose performance is arguably positive, and now it's very fluent. What's wrong with playing games is that it doesn't last long frames. Despite the performance differences between the kylin 980 processor and the kylin 990 processor, it is now the 5g era, and the price of a new generation of 5g dual-model flagship handsets has come to 3k, which is only a bit more expensive and cost-effective than the Huawei mate 20.

因此整體來看,華為Mate20這款元老級旗艦雖然配置非常有誠意,但是計劃趕不上變化,在5G技術時代,Mate20缺乏明顯的核心競爭力,價格優勢也不大,在年底體面的和大家說再見自然也是情理之中的事情了,大家覺得呢?

So on the whole, the Huawei Mate20, a vintage flagship with a very good-looking configuration, doesn't keep up with the change. In the age of 5G technology, the Mate20 lacks a clear core competitiveness and a small price advantage.