站内查询
您现在的位置是:主页 > 365bet手机客户端app下载 > 體彩2019年籌集公益金億元
體彩2019年籌集公益金億元
2020-01-06 23:33  www.taobaomir.com

  2019年是中國體育彩票全國統一發行25周年,體彩牢牢把握作為國家公益彩票的職責和使命,攜愛而行,溫暖出發,為體育事業和社會公益事業發展再立新功。截至2019年12月31日24時,中國體育彩票全年通過億元的發行量,為國家籌集體彩公益金億元。

2019 is the 25th anniversary of the national unified issuance of china sports lottery, sports lottery firmly grasp the duty and mission as the national public welfare lottery, carry love and walk, warm out, for the development of sports and social public welfare to make new contributions. As of 24:00 on December 31,2019, China Sports Lottery has adopted a circulation of 100 million yuan throughout the year to raise 100 million yuan for the National Sports Lottery Community chest.

  這一年,在體彩公益金的支持下,群眾公共體育服務得到保障,全民健身活動蓬勃開展,體育運動場地不斷增加,“體彩杯”賽事不斷豐富。從遍布社區和公園的健身路徑,到深扎偏遠山區的農民體育健身工程;從環境優美的健身步道,到設施齊備的全民健身中心;從馬拉松、廣場舞,到豐富多彩的群眾體育賽事,體彩更加貼近百姓生活,全面服務于全民健身國家戰略的作用愈發明顯。

This year, with the support of the Sports Lottery Community Chest, the public sports services of the masses are guaranteed, the national fitness activities are flourishing, the sports venues are increasing, and the \"Sports Lottery Cup\" events are constantly enriched. From the fitness path throughout the community and parks to the farmers'physical fitness project in the remote mountains, from the beautiful environment of the fitness trail to the well-equipped national fitness center, from the marathon, square dance, to the rich and colorful mass sports events, the sports color is closer to the people's life, and the role of serving the national strategy of national fitness for the whole people is becoming more and more obvious.

  這一年,中國競技體育發展再創輝煌,其中也離不開體彩公益金的全方位支持。2019年女排世界杯,中國女排姑娘們以干脆利落的10連勝,提前一輪衛冕,完成了主帥郎平為隊伍定下的“升國旗,奏國歌”的目標。飄揚的國旗背后有體彩公益金的默默付出,有每一位購彩者的支持。作為國家公益彩票,中國體育彩票持續為建設體育強國出力,用實際行動保障我國的競技體育綜合實力和國際競爭力進一步提高,為我國實現從體育大國到體育強國的轉變、為健康中國建設發揮了積極作用。

This year, the development of competitive sports in China to create glory, which cannot be separated from the full range of sports lottery support. In the 2019 women's volleyball world cup, the chinese women's volleyball women's volleyball team won a crisp 10-run series and defended their title one round ahead of time, completing the goal of \"raising the national flag and playing the national anthem\" set by manager lang ping for the team. Flying flag behind the sports lottery to pay silently, with the support of every lottery buyer. As a national public welfare lottery, China's sports lottery has continued to contribute to the construction of a strong sports country, and has used practical actions to ensure the further improvement of the comprehensive strength and international competitiveness of competitive sports in China, thus playing an active role in the transformation of our country from a sports power to a sports power and in the construction of a healthy China.

  在2022年杭州亞運會倒計時1000天活動上,體彩杭州亞運會主題即開票發布,傳遞了體彩助力亞運會的公益精神。隨著2022冬奧會進入“北京時間”,體彩公益金在補助國家隊訓練、改善國家隊轉訓基地條件、修建冬奧訓練比賽場館場地,助力冬奧健兒的同時,更廣泛支持群眾性冰雪運動的開展。此外,在冬季運動會、雪地足球聯賽、滑雪冬令營等活動中,都可以看到體彩公益金的身影,為百姓尤其是青少年參與冰雪運動創造條件,為普及冬季運動、擴大體育人口、提高運動水平發揮了積極作用。

At the countdown 1000-day event of the 2022 hangzhou asian games, the theme of the hangzhou asian games was issued, which conveyed the public spirit of the sports games. With the 2022 Winter Olympic Games entering \"Beijing time,\" the Sports Lottery Community Chest is supporting the development of mass ice and snow sports while subsidizing the training of the national team, improving the conditions of the training base for the national team, and building the venue for the winter Olympic training competition. In addition, in the winter games, snow football league, ski winter camp and other activities, we can see the figure of sports lottery, create conditions for people, especially young people to participate in ice and snow sports, for the popularization of winter sports, expand the sports population, improve the level of sports play a positive role.

  這一年,是體彩提出責任彩票建設的第三個年頭,體彩以更加負責任的方式讓公益腳步邁向社會各領域。2019年3月,《中國體育彩票2018年度社會責任報告》發布,全國31個省(區、市)體彩中心也相繼發布了2018年度社會責任報告,再一次對體育彩票的責任管理和責任實踐進行了全面展示。

This year, is the sports lottery proposed responsibility for the construction of the third year, sports lottery in a more responsible way to let the public step towards all sectors of society. In March 2019, the China Sports Lottery's 2018 annual social responsibility report was released, and the 31 provincial (district, city) sports lottery centers in the country also issued the 2018 annual social responsibility report one after another, once again the sports lottery's responsibility management and responsibility practice was comprehensively demonstrated.

  這一年,是脫貧攻堅關鍵之年,以體育彩票公益金為重要組成部分的中央專項彩票公益金,聚焦“三區三州”深度貧困地區開展扶貧工作,同時也為補充全國社會保障基金、紅十字事業、抗震救災、醫療救助、教育助學、殘疾人事業、扶貧等多項社會公益事業提供了重要支持。

This year is a crucial year for overcoming poverty.The Central Special Lottery Public Welfare Fund, with the Sports Lottery Public Welfare Fund as an important component, focuses on the \"three regions and three states\" in deep poverty-stricken areas and provides important support for various social welfare undertakings such as the National Social Security Fund, the Red Cross, earthquake relief, medical aid, education aid, disabled persons'undertakings and poverty alleviation.

  這一年,中國體育彩票以責任、公益、公信活動為切入口,將新公益、潮公益、全透明的國家公益彩票形象一一展現在公眾面前。從“你未必光芒萬丈,但始終溫暖有光”的品牌亮相到“每注善舉溫暖如光”的跨界國潮,從“這一刻,你光芒萬丈”的健身熱潮到“國風之光,燃動善舉”的公益傳承;從“相約體彩”陽光開獎到“發現身邊的公益”探訪優秀公益金項目……“90”后體彩散發出青春的氣息,沿著光的方向不斷前行,走出了一條“公益 科技”“公益 行動”“公益 責任”的創新之路。

This year, the Chinese sports lottery takes the responsibility, the public good, the public trust activity as the entry point, displays the new public good, the tide public good, the fully transparent national public welfare lottery image one by one in front of the public. From the brand appearance of \"you may not shine brilliantly, but always warm and bright\" to the cross-border national tide of \"every note of kindness is as warm as light \", from the fitness craze of\" at this moment, you shine brilliantly \"to the public welfare heritage of\" national style of light, burning good deeds \"; from \"meet the body color\" to \"discover the public welfare around\" to visit the welfare chest project. After \"90\" body color emits the youth breath, along the light direction unceasingly moves forward, has walked out a \"the public good science and technology \",\" the public good action \",\" the public good responsibility\" the innovation road.

  取得令人矚目的成績,離不開伸出溫暖之手的購彩者,也離不開兢兢業業的體彩工作者。2019年4月,國家體彩中心發起“愛國情奮斗者——體彩追夢人”宣傳展示活動,并于8月表彰了25位獲得“體彩追夢人”稱號的體彩人,展現了最真實、最動人的體彩版時代群像。

To achieve remarkable results, cannot do without the warm hand of the color buyers, but also cannot do without conscientious sports lottery workers. In April 2019, the National Sports Lottery Center launched the \"Patriotic Struggle-Sports Dreamer\" publicity campaign, and in August, it commended 25 people who won the title of \"Sports Lottery Dreamer \", showing the most real and moving sports lottery version of the era group.

  新時代新氣象新作為!展望未來,任重道遠。2020年是全面建成小康社會和“十三五”規劃的收官之年,隨著2020新年鐘聲的敲響,全國體彩人將繼續開拓創新,在建設負責任、可信賴、健康持續發展的國家公益彩票的道路上行穩致遠,奮力走好新時代的體育彩票的新征程。

New era, new weather, new action! Looking forward, there is a long way to go. The year 2020 is the year when a well-off society is built in an all-round way and the end of the 13th Five-Year Plan.With the ringing of the New Year 2020, the National Sports Lottery will continue to open up and innovate, make steady progress on the road of building a responsible, reliable and healthy and sustainable national public welfare lottery, and strive to take a new journey of sports lottery in the new era.